تستكشف دليلة حسنين في ممارستها الفنية الأنماط البصرية والاجتماعية الكامنة في المشهد البصري للقاهرة. ومن خلال عملها بين الرسم والأعمال الفنية التركيبية، تعيد تشكيل العناصر المُلتقطة من البيئة وآثار المدينة، كالجدران واللافتات والحواجز، لتبحث في كيفية تداخل الهياكل الرسمية وغير الرسمية في تشكيل هوية المدينة وإيقاعها. وتعكس أعمالها علاقة الإنسان بمحيطه، وكيف تتّخذ الأشياء والأسطح العامة والإشارات شكل السلطة والذاكرة والتعبير التي غالبًا ما تمر دون أن يلتفت إلها أحد.
يرتكز جوهر ممارستها على العلاقات بين الإنسان والمدينة، وبين التحكم والمقاومة، وبين ما يظهر وما يظل خفيًا. وتتجلّى هذه الثنائيات على أسطح المدينة، حيث تُغطّى طبقات الطلاء والكتابة وتُعاد كتابتها باستمرار، مما يخلق حركة بصرية تجمع بين الإخفاء والاستمرار في آن واحد.
تعتمد منهجية دليلة على مراقبة وجمع الآثار البصرية من الأماكن العامة في القاهرة، كالجداريات، والمخطوطات، والمواد التي عُثر عليها، لتعيد تشكيلها لاحقًا في تركيبات جديدة. وتعكس هذه الإيماءات من إعادة البناء إيقاع المدينة نفسه، القائم على الإصلاح الدائم وإعادة التشكيل، كما تُجسّد التوتر القائم بين النظام والارتجال.
من خلال العمل بالرسم، والعناصر التي عُثر عليها، والأعمال الفنية التركيبية المرتبطة بالمكان، توسّع مشاريع دليلة الأخيرة، مثل أعمالها لميدرار للفن المعاصر في القاهرة، اهتمامها بالهياكل الحضرية التي تنظم سلوك الناس، كاشفةً كيف تقوم الأشياء العادية، مثل الحواجز المرورية الرسمية وغير الرسمية، برسم خريطة صامتة للمدينة، وتخلق توازنًا دقيقًا بين الخوف والسيطرة والطاعة
